ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 10 ¸`¸g¤å

---

1. Gen11:3 ¥L­Ì©¼¦¹<0376><07453>°Ó¶q»¡<0559><8799>¡G¨Ó<03051><8798>½}¡I§Ú­Ì­n§@<03835><8799>¿j<03843>¡A§â¿j¿N<08313><8799>³z<08316>¤F¡C¥L­Ì´N®³¿j<03843>·í¥ÛÀY<068>¡A¤S®³¥Ûº£<02564>·í<01961><8804>¦Çªd<02563>¡C

2. Ex1:14 ¨Ï<04843><00>¥L­Ì¦]°µ­W<07186>¤u<05656>ı±o©R<02416>­W<04843><8762>¡FµL½×¬O©Mªd<02563>¡A¬O§@¿j<03843>¡A¬O§@¥Ð¶¡<07704>¦U¼Ëªº¤u<05656>¡A¦b¤@¤Áªº¤u<05656>{<05647>}{<8804>}¤W³£ÄYÄYªº<06531>«Ý¥L­Ì¡C

3. Ex5:7 §A­Ì¤£¥i<03808>·Ó±`{<03254>}{<8686>}§â¯ó<08401>µ¹<05414><8800>¦Ê©m<05971>°µ<03835><8800>¿j<03843>¡A{<08032>}{<08543>}¥s¥L­Ì¦Û¤v¥h<03212><8799>¾ß<07197><8782>¯ó<08401>¡C

4. Ex5:8 {<0834>}¥L­Ì¯À±`<08032><08543>°µ<06213><8802>¿j<03843>ªº¼Æ¥Ø<04971>¡A§A­Ì¤´Â¦V¥L­Ì­n<07760><8799>¡A¤@ÂI¤£¥i<03808>´î¤Ö<01639><8799>¡F¦]¬°<03588>¥L­Ì¬OÃi´k<07503><8737>ªº¡A©Ò¥H<05921><03651>©I¨D<06817><8802>»¡<0559><8800>¡G®e§Ú­Ì¥h<03212><8799>²½ªÁ<02076><8799>§Ú­Ìªº¯«<0430>¡C

5. Ex5:16 ·þ¤uªº¤£§â¯ó<08401>µ¹<05414><8737>¹²¤H<05650>¡A¨Ã¥B¹ï§Ú­Ì»¡<0559><8802>¡G°µ<06213><8798>¿j<03843>½}¡I¬Ý­þ<02009>¡A§A¹²¤H<05650>®Á¤F¥´<05221><8716>¡A¨ä¹ê¬O§A¦Ê©m<05971>ªº¿ù<02398><8804>¡C

6. Ex5:18 ²{¦b§A­Ì¥h<03212><8798>°µ¤u½}<05647><8798>¡I¯ó<08401>¬O¤£<03808>µ¹<05414><8735>§A­Ìªº¡A¿j<03843>«o­n¦p¼Æ<08506>¥æ¯Ç<05414><8799>¡C

7. Ex5:19 ¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>ªº©xªø<07860><8802>Å¥»¡<0559><8800>§A­Ì¨C¤Ñ<03117><03117>°µ¿j<03843>ªº¤u§@<01697>¤@ÂI¤£¥i<03808>´î¤Ö<01639><8799>¡A´Nª¾¹D<07200><8799>¬O¾D¹Jº×±w<07451>¤F¡C

8. Is9:10 ¿jÀð<03843>¶ò¤F<05307><8804>¡A§Ú­Ì«o­nÆw¥ÛÀY<01496>«Ø¿v<01129><8799>¡F®á¾ð<08256>¬å¤F<01438><8795>¡A§Ú­Ì«o­n´«<02498><8686>­»¬f¾ð<0730>¡C

9. Is65:3 ³o¦Ê©m<05971>®É±`<08548>·í­±<06440>{<05921>}·S§Ú<0853>µo«ã<03707><8688>¡F¦b¶é¤¤<09002><01593>Äm²½<02076><8802>¡A¦b¾Â¡]­ì¤å¬O¿j<03843>¡^¤W<05921>¿N­»<06999><8764>¡F

10. Ezek4:1 ¤H<0120>¤l<01121>°Ú¡A§A­n®³<03947><8798>¤@¶ô¿j<03843>¡AÂ\<05414><8804>¦b§A­±«e<06440>¡A±N¤@®y­C¸ô¼»§N<03389>«°µe<02710><8804>¦b¨ä¤W¡A

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ